In a faith tradition that seeks meaning from many sources, world religions can be a broad and deep well of inspiration. But what does that look like in practice?